No exact translation found for رأس مال استثماري

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic رأس مال استثماري

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • J'ai besoin de capital d'investissement.
    احتاج إلى رأس مال استثماري
  • Les municipalités possèdent des terrains, mais n'ont pas de capitaux pour investir.
    وتمتلك البلديات الأراضي، ولكنها لا تمتلك رأس المال للاستثمار.
  • j) Promouvoir l'innovation, la création d'entreprises et le capital-risque; et
    (ك) الترويج للابتكار وروح المبادرة الفردية وتمويل رأس المال الاستثماري؛
  • Les municipalités possèdent des terrains, mais n'ont pas de capitaux pour investir.
    وتمتلك البلديات الأراضي، ولكنها لا تمتلك رأس المال للاستثمار.
  • Le blanchiment d'argent permet aux criminels et aux groupes criminels organisés de disposer à la fois de liquidités et de capitaux d'investissement.
    ويوفّر غسل الأموال التدفق النقدي ورأس المال الاستثماري اللازم للجماعات الإجرامية.
  • Le blanchiment d'argent constitue pour les criminels organisés une source à la fois de trésorerie et de capitaux à investir.
    وتزود عملية غسل الأموال جماعات الجريمة المنظمة بالسيولة النقدية ورأس المال الاستثماري معا.
  • Avec un investissement minimal, on peut établir un laboratoire industriel.
    .مع رأس مال إستثماري أدنى .بإمكاننا إنشاء مختبر عالي الجودة لك
  • Ces intermédiaires financiers devraient également répondre aux besoins d'investissements du secteur privé.
    كما ينبغي لهؤلاء الوسطاء الماليين تلبية احتياجات القطاع الخاص إلى رأس المال الاستثماري.
  • Il permet de tirer parti de ressources existant sur place, les opérations y sont généralement plus faciles à gérer, car menées à petite échelle, et les dépenses d'investissement y sont minimes.
    إذ بوسع المشاركين الاستفادة من الموارد المحلية، وعادة ما تجري العمليات على نطاق ضيِّق، لذا يكون من الأيسر إدارتها، وتستلزم قدرا ضئيلا من رأس المال للاستثمار فيها.
  • Il s'agissait essentiellement de nouer des relations mutuellement bénéfiques entre entreprises et pays d'accueil, et de faire en sorte que les investissements aillent à la satisfaction des besoins essentiels des populations.
    والتساؤلان الأساسيان هما كيفية إيجاد وضع مزدوج الفائدة بالنسبة للشركات والبلدان المضيفة، وكيفية ضمان توجيه رأس مال الاستثمار لتلبية الاحتياجات الأساسية للأفراد.